—-
[FR plus bas – NL onderaan]
CycleHack is a global movement that is on a mission to reducing the barriers to cycling.
We’re taking a grassroots approach to innovation and tooling up citizens to take a pro-active, DIY approach to making cycling more accessible, safer and fun for all.
We believe that through empowering individuals, organisations and governments to collaborate, share skills and prototype new ideas around cycling, we can build a healthier and more active world.
CycleHack BXL is a Brussels version! We’re citizens helping each other – so if you want to join us, contact us! Check out our FAQ to know everything about it, or contact us for more details.
—-
Cyclehack est un mouvement global visant à rendre le monde plus durable en réduisant les barrières liées à l’usage du vélo.
Nous adoptons une approche novatrice en matière d’innovations et aidons les citoyens dans une démarche “Do It yourself” pour rendre l’usage du vélo plus accessible, plus sécurisé et plus amusant.
CycleHack se concrétise en un week-end de créativité et de travail en équipe pour identifier ensemble les freins au développement du vélo, trouver des solutions, les prototyper et les tester en grandeur nature dans les rues de Bruxelles.
Rendez-vous sur notre page FAQ pour en savoir plus ou contactez-nous ! (nous sommes supers sympas 🙂 )
CycleHack is een wereldwijde beweging met als doel oplossingen te vinden voor problemen die mensen tegen houden om te fietsen.
Samen met iedereen die geïnteresseerd is nemen we innovatie letterlijk in eigen handen. Samen zoeken we naar oplossingen om fietsen in de stad toegankelijker, veiliger en leuker te maken voor iedereen.
Tijdens het Cyclehack weekend werken we verder met de verzamelde problemen en de eerste oplossingen uit de verschillende sessies. In groep gaan we in onvervalste Doe Het Zelf stijl aan de slag om deze ideeën in de realiteit om te zetten. De hacks of prototype die hierdoor ontstaan, testen we meteen ook uit in de straten van Brussel.
Wil je meer weten? Ga naar onze FAQ.
CYCLEHACK BXL 